Close

Banner promo haut de page

Como funcionam os códigos das regiões nas fitas Evolis?

Conte-nos sobre o seu projeto

Contato

Gestão dos códigos de Região Evolis

A Evolis dividiu o planeta em 3 zonas principais (AMÉRICA (AAA), ÁSIA-PACÍFICO (APAC), MÉDIO-ORIENTE e ÁFRICA (EMEA))  que correspondem a um sistema de distribuição e em 2 subzonas na região da ÁSIA-PACÍFICO, a China e a Índia.

Códigos de Região e países associados

Região

Código

Países

AMÉRICAS

AAA

Bermudas, Caraíbas, á, América Central, Estados Federados da Micronésia, Guam, México, Palau, América do Sul, Estados Unidos, territórios americanos

EMEA

EAA

África, Andorra, Albânia, Arménia, Bósnia-Herzegovina, Bielorrússia, Croácia, Europa, Geórgia, Departamentos e Territórios de Ultramar, Vaticano, Islândia, Kosovo, Liechtenstein, Macedónia, Ilha Maurícia, Médio Oriente, Mónaco, Montenegro, Nova Caledónia, Noruega, República da Moldávia, Rússia, São Marino, Sérvia, Suíça, Tadjiquistão, Turquia, Ucrânia

APAC

SAA

Afeganistão, Austrália, Azerbaijão, Bangladesh, Butão, Japão, Quirguistão, Cazaquistão, Ásia do Sudeste Continental, Maldivas, Ásia do Sudeste Marítima, Mongólia, Myanmar, Paquistão, Sri Lanka, Taiwan, Turquemenistão, Uzbequistão, Coreia do Norte, Coreia do Sul, maior parte da Oceânia

S12/S13/S14

China, Hong Kong, Macau

S22

Índia, Nepal

Mundo

NAA

Termo genérico que significa a utilização “em todo o mundo”.

 

Como saber se se trata do código de Região correcto?

Existem duas formas para verificar a utilização do código de Região correcto.

1. Antes de iniciar a impressora

O código de Região da impressora está indicado na etiqueta de identificação da impressora, situada na embalagem.
O código de Região da fita está escrito na referência da fita e corresponde aos três últimos dígitos. Esta referência está impressa na etiqueta da embalagem da fita, assim como na etiqueta da cassete.

Os dois códigos devem ser idênticos como indicado a seguir:

 

Region code management, printer and ribbon code

Nota:
As fitas com o código NAA podem ser utilizadas em todas as impressoras.
As fitas com os códigos SAA, S11 e S22 apenas são utilizadas com as impressoras cujo código de Região é SAA.

2. Durante o funcionamento da impressora

No Evolis Premium Suite® Print Center, no separador  “Fita”, são indicados a referência e o tipo de fita utilizado. A mensagem “Fita inválida” significa que os códigos de Região da impressora e da fita não correspondem.

O que acontece se os códigos de Região da impressora e da fita não corresponderem?

Verifique a nomenclatura dos países acima e irá constatar que existem três regiões principais e duas subzonas. As fitas da Região AAA não funcionam na Região EMEA, as fitas da Região EMEA não funcionam na Região APAC.

Para simplificar, a fita adquirida numa região “apenas” pode ser utilizada com a impressora da mesma região.

Queira contactar um revendedor Evolis da sua região para obter as fitas correctas ou contacte-nos enviando uma mensagem de email para info@evolis.com  a fim de obter os dados do revendedor Evolis mais próximo.